| 笑话 - 如何翻译 |
老师教里尔克翻译《圣经》。
老师：“Watamot＝死了，Sara＝撒拉。那么这里是谁死了，里尔克？”
里尔克：“watamot死了。”
老师：“笨蛋，你还没有听明白我说的吗？watamot的德语意思是“死
了”，Sara就是撒拉，那么谁死了。”
里尔克：“德语死了。”
老师：“傻瓜，Watamot= 死了，sara＝撒拉，Watamot sara＝撒拉死
了，再问一遍，谁死了。”
里尔克抽泣道：“先生，您越说我越糊涂了。这肯定是一场瘟疫：Wata
mot死了，德语死了，现在撒拉又死了。”
|
| 点击此处查看下一篇笑话>> |
OK网百家姓顺口溜工具，日常查询百家姓，欢迎使用OK百家姓解读工具。
友情提醒：本工具仅做为参考用途，不能用于商业活动，如与记载不符请联系更正，本站不负任何相应责任。 |
|
|